Page 84 - ที่ระลึกพิธีปลงศพ คุณพ่ออันดรู สำราญ วงศ์เสงี่ยม 19 กันยายน 2024

(11) การบุป็ัง
ิ
ึ
ื
การบิปังในมิสซา ซ่งต่อเน่องมาจากการสวดบทข้าแต่พระบิดา
ิ
ุ
ั
การมอบสันติสข ท้งหมดนี้เป็นการเตรียมการรับศีลมหาสนิท พระสงฆ์จะบปัง
แผ่นใหญ่ออก 1 ชิ้นเล็ก แล้วหย่อนลงในถ้วยพระโลหิต เป็นการท้าวประวัติ
ิ
ั
ั
ิ
้
ี
ื
ของการเลยงปัสกาของชาวยว โดยเฉพาะหวหน้าครอบครวเป็นคนบ หรอ
ี
แบ่งขนมปังให้แก่ทุกคนในงานเล้ยงพร้อมกับการกล่าวถวายพระพรพระเจ้า
ี
้
พระเยซูเจ้าก็ทรงกระท�าดังน เม่อทรงเล้ยงบรรดาสาวกด้วยอาหารค�่าม้อสุดท้าย
ื
ี
ื
ซึ่งถือเป็นการตั้งศีลมหาสนิท
ิ
พระคัมภีร์เล่าว่า พระเยซูเจ้า “ทรงหยบุป็ัง กล่าวค�าขอบุพิระคุณ
บุิออก ป็ระทานำให้แก่บุรรดิ์าศัิษย์...” (1 คร 11 : 23-25)
การรับประทานขนมปังก้อนเดียวกัน แสดงถึงการรับรู้พระคุณของ
พระเจ้าที่ให้เราอยู่รวมกันเป็นครอบครัว แบ่งปันกัน ร่วมทุกข์ร่วมสุขด้วยกัน
ิ
้
ั
พิธีส้น ๆ แต่ให้ความหมายย่งน ได้กลายเป็นค�าเรียกช่อพิธีศีลมหา
ื
ี
สนิท ต้งแต่สมัยเร่มแรกของพระ-ศาสนจักร หนังสือกิจการอัครสาวกเขียนว่า
ิ
ั
�
ื
บรรดาคริสตชนได้มาชุมนุมกัน โดยเฉพาะในวันอาทิตย์ “เพิอบุิขนำมป็ัง”
(กจ 2:42; 2:4, 2:42, 46; 20:7,11)
ั
ฉะน้น การบิปังในมิสซา เป็นการเตรียมจิตใจเราก่อนจะรับศีลมหาสนิท
ในการรับรู้ถึงความมีส่วนร่วมและเป็นหน่งเดียวกับพระคริสตเจ้าว่า พระองค์
ึ
ั
เป็นผู้ถวายเป็นเคร่องบูชา (ถูกแบ่ง) เพ่อเราท้งหลาย (จึงมีเพลงประกอบ
ื
ื
“ลูกแกะพิระเจึ้า” เป็นการอธิบายถึงการถูกแบ่งถวายด้วยมหาทรมานของ
พระคริสตเจ้า ซึ่งเป็นลูกแกะของพระเจ้าที่ถูกฆ่าเป็นการไถ่โทษบาปของเรา)

ึ
ั
นอกน้น การบิปังยังเป็นเคร่องหมายท่แลเห็นได้ถึงการเป็นหน่งเดียว
ี
ื
กันของคริสตชน ที่มาจากขนมปังก้อนเดียวกัน คือองค์พระคริสตเจ้า
82 : ที่ระลึกพิธีปลงศพ คุณพ่ออันดรูว์ สำ�ร�ญ วงศ์เสงี่ยม